PRODUTO EDUCACIONAL: LIVRO PARA ACESSIBILIDADE DE PESSOAS COM DEFICIÊNCIA VISUAL E AUDITIVA EM COLEÇÕES ZOOLÓGICAS

Natanael Charles da Silva, Fernanda Atanaena Gonçalves de Andrade, João Elias Vidueira Ferreira

Resumo


O objetivo deste trabalho é apresentar um produto educacional composto por um livro que foi construído com a finalidade de tornar coleções zoológicas didáticas acessíveis para pessoas com deficiência visual e auditiva. Na sua construção foram utilizados vários recursos de Tecnologia Assistiva, como: Braille, marcas QR Code, impressão em relevo e audiodescrição. Os desenhos impressos em alto relevo foram baseados em animais registrados nas coleções zoológicas das instituições consideradas na pesquisa. As imagens esboçadas em papel foram transferidas para o computador, usando o software livre Inkscape®, sendo impressas em papel microcapsulado em uma impressora a laser e, em seguida, submetido a uma máquina fusora térmica. Associado aos desenhos, foram impressos textos em Braille com informações estruturais sobre os animais produzidos no software livre Braille fácil e impressos em uma impressora do tipo Index Everest-D V4. Além disso, o livro composto por 20 páginas, com 20 animais representados, dispõe ainda de um CD com audiodescrição das páginas e uma marca QR Code em cada folha, que direciona o usuário para um site com informações em libras sobre o animal. Com o uso do material, a coleção zoológica didática ficou acessível para alunos e visitantes com deficiência visual e/ou auditiva, exercendo sua função de recurso metodológico para o ensino e aprendizagem de Ciências e Biologia de maneira igualitária para todos os públicos.


Texto completo:

PDF

Referências


BEZERRA, G. F. A inclusão escolar de alunos com deficiência: uma leitura baseada em Pierre Bourdieu. Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, v. 22, n. 69, p. 475-497, June 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1590/s1413-24782017226924. Acesso em: 16 fev. 2022.

BRASIL. Lei 13.146, de 06 de julho de 2015. Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência). Brasília. Casa Civil. 2015. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato20152018/2015/Lei/L13146.htm. Acesso em: 26 jun. 2021.

BRASIL. Subsecretaria Nacional de Promoção dos Direitos da Pessoa com Deficiência. Comitê de Ajudas Técnicas. Tecnologia Assistiva. Brasília: CORD, 2009. 138 f.

DOS SANTOS PINHEIRO, M.; SCOPEL, J. M.; BORDIN, J. A importância de uma coleção didática de Zoologia para a sensibilização ambiental dos ecossistemas costeiros. Scientia cum Industria, v. 8, n. 1, p. 7-11, 2020. Disponível em: http://www.ucs.br/etc/revistas/index.php/scientiacumindustria/article/view/6956/pdf. Acesso em: 17 fev. 2022.

DOS SANTOS, P. R. C.; SILVA, J. O. A.; ARAGÃO, V. L.; DA ROCHA, M. F. C.; NASCIMENTO, R. F. O. Coleção didática zoológica: divulgação científica e auxílio para o ensino e aprendizagem de Ciências. Experiências em Ensino de Ciências, v. 16, n. 1, p. 656-669, 2021. Disponível em: https://fisica.ufmt.br/eenciojs/index.php/eenci/article/view/828. Acesso em: 17 fev. 2022.

FALKOSKI, F. C.; DE FREITAS, C. R.; DOS SANTOS, J. F.; SCHOLZ, D. C. S.; WERNER, S. Livro acessível: o encantamento na ponta dos dedos. Diálogo, n. 33, p. 77-92, 2016. Disponível em: https://revistas.unilasalle.edu.br/index.php/Dialogo/article/view/2238-9024.16.44. Acesso em: 17 fev. 2022.

FRANCO, E. P. C.; SILVA, M. C. C. C. Audiodescrição: breve passeio histórico. In: MOTTA, Lívia Maria Villela de Mello; FILHO, Paulo Romeu (Org.) Audiodescrição: transformando imagens em palavras. São Paulo: Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência do Estado de São Paulo. 2010. Disponível em: https://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/upload/planejamento/prodam/arquivos/Livro_Audiodescricao.pdf. Acesso em: 21 ago. 2021.

FERREIRA, J. E. V.; PADILHA, M. V. S.; MARTINS, R. M.; TRINDADE, M. E. C.; COSTA, D. K. D.; SUZUKI, J. C. Manual de imagens para deficientes visuais. 1º ed. São Paulo: FFLCH/USP, 2021. Disponível em: http://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/611. Acesso em: 17 fev. 2022.

IBGE EDUCA. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – Portal do IBGE voltado para educação. Conheça o Brasil: População de pessoas com deficiência. 2010. Disponível em: https://educa.ibge.gov.br/jovens/conheca-o-brasil/populacao/20551-pessoas-com-deficiencia.html. Acesso em: 11 ago. 2021.

JOÃO, M. C. A.; DE SÁ, H. S.; SOUZA, G. A.; GADIG, O. B. F.; PINHEIRO, M. A. A.; TALAMONI, A. C. B. Coleções zoológicas didáticas: uma ferramenta para a conservação da biodiversidade costeira. Revista Brasileira de Educação Ambiental (RevBEA), v. 17, n. 1, p. 229-246, 2022. Disponível em: https://periodicos.unifesp.br/index.php/revbea/article/view/12035/9357. Acesso em: 17 fev. 2022.

LIMA, F. J. DE. Introdução aos estudos do roteiro para audiodescrição: sugestões para a construção de um script anotado. Revista Brasileira de Tradução Visual. vol. 7. n. 7. 2011. Disponível em: http://www.associadosdainclusao.com.br/enades2016/sites/all/themes/berry/documentos/08-introducao-ao-estudo-do-roteiro.pdf. Acesso em: 01 jun. 2021.

LIMA, R. C. DE S.; DORZIAT, A. Projeto Pedagógico do curso de Letras Libras: o bilinguismo em questão. Revista Educação Especial, [S. l.], v. 34, p. e12/1–24, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/55379. Acesso em: 17 fev. 2022.

PINTO, L. L. A. Criação de obra literária acessível: O Espelho Mágico. Universidade Federal do Rio de Janeiro. Monografia. Rio de Janeiro, 104f. 2019.

PINTO, L. L. A.; PELOSI, M. B. Livro em multiformatos: o espelho mágico. Revista Educação Especial, v. 33, p. e76/1–23, 2020. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/educacaoespecial/article/view/54666. Acesso em: 17 fev. 2022.

PLETSCH, M. D.; PAIVA, C. DE. Por que as escolas continuam “laudando” alunos com deficiência intelectual? Revista Educação Especial, v. 31, n. 63, p. 1039-1054. out./dez. 2018. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5902/1984686X32902. Acesso em: 16 fev. 2022.

ROSARIO, H. R. M. DE. F.; SILVA, S. S. DA. C. Estratégias adotadas pelos pais na vivência da escolarização de filhos adultos e crianças com deficiência. Rev. Enf. Ref., Coimbra, v. 6, n. 11, p. 51-59, 2016. Disponível em: http://dx.doi.org/10.12707/RIV16065. Acesso em: 16 fev. 2022.

SÁ, E. D. DE.; CAMPOS, I. M. DE.; SILVA, M. B. C. Atendimento educacional especializado: deficiência visual. Brasília: Cromos, 2007. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seesp/arquivos/pdf/aee_dv.pdf. Acesso em: 22 dez. 2021.

SILVA, N. C. DA.; DE ANDRADE, F. A. G.; FERREIRA, J. E. V. Uso de tecnologia assistiva em coleções zoológicas para aprendizado prático no ensino de zoologia. Research, Society and Development, v. 10, n. 13, p. e24101320822, 2021. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/20822/18631. Acesso em: 17 fev. 2022.

SILVA, C. C. DA.; CABRAL, H. M. M.; CASTRO, P. M. de. Investigando os obstáculos da aprendizagem de genética básica em alunos do ensino médio. ETD-Educação Temática Digital, v. 21, n. 3, p. 718-737, 2019.

SILVA, A. D. C.; FINATTO, M. J. B. Orientações básicas para a simplificação de um texto. Material em slides. Porto Alegre: UFRGS, 2018. Disponível em: http://www.ufrgs.br/textecc/acessibilidade/files/COMO_SIMPLIFICAR_2018_Asafe_Mjose2.pdf. Acesso em: 19 dez. 2021.

SOUZA, F. F. DE.; PLETSCH, M. D. A relação entre as diretrizes do Sistema das Nações Unidas (ONU) e as políticas de Educação Inclusiva no Brasil. Ensaio: aval. pol. públ. Educ., Rio de Janeiro, v. 25, n. 97, p. 831-853, Dec. 2017. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/s0104-40362017002500887. Acesso em: 16 fev. 2022.

UFRJ. Universidade Federal do Rio de janeiro. Braille Fácil 4.0. 2019. Disponível em: http://intervox.nce.ufrj.br/brfacil/. Acesso em: 11 dez. 2021.

ZAIDAN, S.; REIS, D. A. F.; KAWASAKI, T. F. Produto educacional. Revista Brasileira de Pós-Graduação, v. 16, n. 35, p. 1-12, 2020. Disponível em: https://rbpg.capes.gov.br/index.php/rbpg/article/view/1707. Acesso em: 17 fev. 2022.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.


A Revista REPPE está cadastrada nos diretórios e indexada nas bases que seguem: 
DOAJ DIADORIM  Google Acadêmico    Latindex Sumarios

Licença Creative Commons
Revista Reppe está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.
Baseado no trabalho disponível em http://uenp.edu.br/reppe

 

Revista de Produtos Educacionais e Pesquisas em Ensino - REPPE
ISSN: 2526-9542