Eça de Queirós e seu texto de imprensa “Tema para versos I e II” (02 e 03/04/1893- Gazeta de Notícias): considerações
Resumo
Em 2 e 3/04/1893, Eça de Queirós publicou na Gazeta de Notícias, o texto “Tema para versos I e II”. Da parte II, foi retirado um trecho e este foi divulgado como conto, sob o título “A Aia”, quando passou a integrar o volume de contos _Contos _ (12 narrativas, algumas manuscritas, de 1874 a 1897), recolhida por seu amigo, Luís de Magalhães, e publicado em 1903, com data de 1902. Desde então, o conto “A Aia” está presente nas várias edições de contos de Eça sem fazer menção à sua fonte primária _ jornal publicado na cidade do Rio de Janeiro, Gazeta de Notícias _ nem ao restante do texto de que fazia originalmente parte. O destaque que fazemos para estas breves considerações é: a narrativa breve, divulgada como “A Aia”, pode ser lida de modo avulso como vem sendo feito até hoje ou deve ser lida inserida no contexto original, ou seja, ser lida e interpretada com base no texto “Tema para versos I” e nos parágrafos iniciais e finais de “Tema para versos II”?
Texto completo:
PDFReferências
REFERÊNCIAS
MACHADO DE ASSIS. Eça de Queirós: O primo Basílio. Disponível em
http://www.machadodeassis.ufsc.br/obras/criticas/CRITICA,%20Eca%20De%20Queiros%20-%20O%20Primo%20Basilio,%201878.htm>. Acesso em 20 abril 2012.
MINÉ, Elza; CAVALCANTE, Neuma (edição). Textos de imprensa. IV (da Gazeta de Notícias). Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2002. (Edição crítica das obras de Eça de Queirós).
______. Revisitações transformadoras. SCRIPTA, Belo Horizonte, v.7, n.14, p.41-55, 2ºsem 2004.
OBRAS de Eça de Queiroz. Porto: Lello & Irmão, [1976-1979]. 4v.
QUEIROZ, Eça de. Contos. Porto: Lello & Irmão, [1976]. v.1, p.701-863. (Obras de Eça de Queiroz)
GAZETA de Notícias (periódico). Rio de Janeiro, 1880-1897.
MATOS, A. Campos. Dicionário de Eça de Queiroz. 2.ed. Lisboa: Caminho, 1993.
MOURA, Helena Cidade (fixação do texto e notas). Contos. Lisboa: Livros do Brasil, s/d
QUEIROZ, Eça de. Contos. (organização de Luiz Fagundes Duarte e colaboração de Joaquim Mendes). Lisboa: Publicações Dom Quixote, 1989.
PIWNIK, Marie Hélène (edição). Contos I. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2009. (Edição Crítica das Obras de Eça de Queirós- ficção, não-póstumos)
Apontamentos
- Não há apontamentos.
A Revista Clarabóia está cadastrada nos diretórios e indexada nas bases que seguem:
Revista Claraboia está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.
Baseado no trabalho disponível em http://uenp.edu.br/claraboia