PALAVRA E ESCREVIVÊNCIA:

A FORMAÇÃO DE NEOLOGISMOS COMO MEIO DE REPRESENTAÇÃO DA NEGRITUDE FEMININA NA POESIA DE CONCEIÇÃO EVARISTO

Abstract

Neste trabalho, procurou-se identificar os neologismos empregados pela autora Conceição Evaristo no livro Poemas da recordação e outros movimentos (2017). O objetivo deste artigo é investigar de que forma os neologismos criados pela poeta a auxiliam a evidenciar a negritude feminina e os respectivos temas subjacentes, tais como: pobreza, desigualdade, racismo e machismo estruturais presentes na sociedade. Esta é uma pesquisa qualitativa de cunho bibliográfico, visto que foram realizadas leituras recorrentes da obra a fim de coletar as novas palavras criadas pela escritora e submetê-las ao critério lexicológico. O corpus do trabalho foi delimitado a partir da diagramação de mapas, com os neologismos e suas respectivas ideias-chave para que os poemas que mais se relacionassem com as temáticas da negritude fossem selecionados. A análise lexical e morfológica desta pesquisa foi embasada em Alves (1994), Lima (2011) e Sandmann (1992). Para tratar da negritude e da literatura, foram adotados os estudos de Bernd (1988a, 1988b) e Lorde (2019). Para tanto, foram analisados seis poemas, nos quais são identificados neologismos que expressam sentimentos e emoções que ressaltam a negritude e as subjetividades do eu-lírico feminino negro na poesia de Evaristo. Os resultados apontaram que os neologismos elaborados por Evaristo, na coletânea de poemas analisada, auxiliam a evidenciar a negritude feminina. Chegou-se à conclusão de que Evaristo produziu neologismos formados por meio dos tipos especiais de palavras. Ademais, foram identificadas palavras geradas a partir de derivação prefixal, sufixal e por composição.

Palavras-chave: Escrevivência. Neologismos literários. Negritude feminina.